domingo, 23 de noviembre de 2014

Fira de Tots Sants. Cocentaina





"La Fira de Tots Sants."


Un paseo visual que os acercará a conocer una de la Ferias más antiguas de la Península, con el recorrido fotográfico que os acompaño, seguro os abrirá la curiosidad (y el apetito) para poder indagar y buscar más información sobre la población de Cocentaina y de toda la zona del Comtat (Alacant/Alicante) Spain. Seguro que descubriréis un paisaje, una historia y una gastronomía muy rica que espero que os motive para conocerla.

"La Fira" como la conocen popularmente, se viene celebrando desde 1346 y ha sabido adaptarse, transformarse y evolucionar en cada etapa histórica hasta llegar a nuestros días.

Una de las entradas a las calles principales del centro histórico 
Las calles del centro histórico se llenan de puestos de dulces, frutos secos, vinos, licores y 
todo tipo de productos artesanos que nos hacen disfrutar con todos los sentidos, envolviéndonos con  el olor,
 el sabor y el color.
La combinación  y disposición de las cestas de frutos con sus vistosos colores fácilmente nos transporta a cualquier mercado del oriente
Orejones, higos secos, hibiscus, "pà de figa",
dàtiles de Berberia, pà rustic, una explosión
de colores, texturas, olores, que invitan a vivir
























Pasas sultanas, dátiles, orejones, etc....
"Pa de Figa", un dulce típico de las zonas donde abundan las almendras y los higos. Lo puedes encontrar
 en muchos mercados de todo el Mediterráneo con diferentes nombres. Nos encontramos en Siena
 con el "Panforte" como dulce típico de la ciudad.
Los colores, olores y sabores como un regalo a los sentidos.

La Fira empezó por un privilegio real de Pere III (Pere II de Valencia) de 1346, concedido al conde de Cocentaina Roger de Llúria. Se encuentra entre las más antiguas que se celebran sin interrupción desde entonces. Es muy curioso leer el texto del "Privilegi" y contemplar el manuscrito y la transcripción.
Os dejo los enlaces para que podáis situarla en el tiempo:
http://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_Cocentaina
http://www.turismococentaina.com/esp/fira-tots-sants-2014
http://es.wikipedia.org/wiki/Feria_de_Todos_los_Santos_de_Cocentaina




Texto del Privilegi de la Fira de 1346:

"Jo, Pere Quart, per la gràcia de Déu rei d'Aragó,
ordene que a Cocentaina sense interrupció
una fira es faça de quinze jorns de duració
i siga per Sant Miquel aquesta celebració.
I perquè la Fira esdevinga una de les millors,
no podrà interrompre's si no és per força major.
Tot aquell que siga bé venedor o bé comprador
vaja i torne a la Fira sota la meua protecció. 
A ningú no podran detenir ni tancar a la presó,
llevat dels que siguen lladres, assaltants o traïdors,
 també si són sodomites o són falsificadors
ordene que per a aquesta gent no hi haja perdó.
A més, mane i ordene a tots els meus capitans
que facen guardar i guarden aquesta ordre reial
i ho signe a València davant les autoritats
en 1346 un dotze del mes de maig."

http://www.cocentaina.es/bd/archivos/archivo4271.pdf
Fachada principal del Palau Comtal
























El Palau Comtal se encontraba situado al borde del Barranc del Sord lo que le concede "un emplazamiento privilegiado para controlar las vías de acceso a la población y reforzar conjuntamente con el Castillo, la defensa de la Villa."

La bóveda de crucería que se encuentra en la Sala Dorada de la Torre del Homenaje tiene unas pinturas con los símbolos heráldicos de los Corella y de los nuevos reyes de Navarra que en los años 1613-1623 fue encargado por el conde Jerónimo Rois de Corella
Batalla de Najera (1387), en la cual se enfrentan los ejércitos de Pere I de Castilla y Enrique de Trastàmara

En el Palau Comtal nos encontramos con una exposición interesantísima:
 "ELS CORELLA, NOBLESA I PODER AL REGNE DE VALENCIA"
http://www.turismococentaina.com/esp/fira-tots-sants-2014/cultura-y-ocio/guia-de-exposiciones



Els Corella,  comtes de Cocentaina, poseian el dominio absoluto de todo el territorio que comprendía el Comtat, de sus fortalezas, de vasallos de cualquier condición, de las alquerías, de las casas, viñas, huertos, montañas, cotos de pesca y caza, fuentes, ríos, cequias y molinos.

Su influencia también se extendió por la corte del Reino de València. Tanto el fundador del linaje como sus descendientes ostentaron los títulos de preceptores de los hijos del rey, diplomáticos en diversos conflictos, gobernadores de València o miembros del Consell Suprem d'Aragó 


Os dejo el enlace de un blog muy interesante y curioso, con fotos antiguas:
http://elsocarraet.blogspot.com.es/2013/10/fotos-antigues-9-la-fira-de-tots-sants.html

Trovadores y juglares se dan cita en la Plaça



Entramos en la zona gourmet































Pasear por las calles y por la zona de alimentación nos sugiere probar un sinfín de productos de muchas localidades que vienen a la "Fira" cada año y nos traen sus más exquisitos sabores. Una oportunidad para degustar los famosos caldos de la zona de la montaña, "Vins del Comtat" ha conseguido merecidos premios que lo elevan a una categoría de verdaderos gourmets.

El "Dulce Crista-li" ganador de la Medalla de Oro en el Challenge Int. du Vin 2006 Burdeos, deja un sabor inolvidable... y bueno, que decir del Montcabrer.. hay que probarlos. Y por supuesto, que nosotros lo hicimos ;)

Os recomiendo una visita a Cocentaina y sus alrededores en cualquier época del año, pero muy recomendable visitarla en la "Fira".












Mapas de situación






martes, 21 de octubre de 2014

Capri


Capri, la seductora


Oh...Capri !! Oh Capri la seductora!! Qué tendrá? no sabría explicarlo, pero desde pequeña, siempre que oía su nombre me imaginaba un paisaje de ensueño, un mar azul intenso, vacaciones, pantalones y sandalias veraniegas,  música y bailes con luces de colores... fantaseaba no sé bien por qué, pero creo que, a más de uno le pasará lo mismo que a mi, porque en el imaginario colectivo, Capri provoca ensoñaciones de paisajes idílicos, de clima afrodisíaco, de exuberantes jardines mediterráneos, de perfumes cítricos y elegantes, de un mar azul como pocos, de refugio de artistas, de grutas fantásticas, de amores románticos y música, de poetas, de cine, de ciencia y botánica, de glamour,  etc... y efectivamente parece que es así, cuando la empiezas a conocer, la pequeña isla tiene un poco de todo lo dicho y más, ya desde la antigüedad, sedujo y cautivó a los que se acercaron a ella.

"Este flotante diamante en bruto ha sido el lugar de recreo favorito desde los tiempos del emperador Tiberio, quien lo convirtió en sede del gobierno en el año 26 después de Cristo." 


"XL: Después de haber recorrido la Campania y haber hecho la dedicación del Capitolio en Capua, como también la del templo de Augusto en Nola, que fue pretexto de su viaje, marchó a Capri, gustándole esta isla en gran manera, porque sólo era abordable por un lado y por muy estrecha entrada, haciéndola inaccesible por los otros escarpadas y altísimas rocas y el abismo de los mares..."
Vida de Tiberio, "Los doce Césares" por Cayo Suetonio Tranquilo

Los Farallones 
Mapa de la Isla de Capri en manises

La isla de Capri tiene unos 10 kilómetros cuadrados, con un paisaje espectacular, unas escarpadas costas, grutas e islotes que enmarcan a unos 17 km. de perímetro, que tiene al Monte Solano como el más alto accidente con 589 m. de altura. Una visita que recomiendan todos como imprescindible, sería la subida en tele-silla al Monte Solano, desde donde se divisa toda la isla y los islotes que salpican la bahía, donde se puede descansar tomando algún refresco y disfrutando de unas vistas impresionantes.

La seductora Capri ha ejercido como tal, atrayendo hacia sus costas, como lo hacían las míticas sirenas, y atrapando al viajero que se acerca a ella, con sus encantos y sus historias.


Vista panorámica desde una de las terrazas de Capri



"La Piazzetta"

Al llegar en ferry a Capri, enseguida te das cuenta de la cantidad de turismo que mueve esta pequeña isla mediterránea, aun siendo un día lluvioso, tuvimos que hacer cola en el tren cremallera, Funiculare, que te sube a la ciudad de Capri desde la Marina Grande. Nada más llegar, lo mejor es ir directamente a la Piazzetta (nombre popular) aunque en realidad es la Piazza Umberto I,  y acercarse a la pequeña oficina de turismo para coger información y tomarse un cappuccino o un limoncello, elaborados la mayoría artesanalmente con limones de Capri,  y relajadamente disfrutar del ambiente que se respira en el centro de la ciudad. También pasear por cualquiera de la pequeñas calles y tomarse algo en alguna de las muchas terrazas y cafeterías que rezuman encanto y estilo, nos ayudará a introducirnos en las muchas historias que guardan en su interior.


Nosotros, paseando por sus calles nos encontramos con el histórico "caffè Morgano", durante un tiempo llamado Zum Kater Hiddigeigei en honor a un famoso gato de una novela, esta cafetería fue todo un descubrimiento, pues mirando sus fotos e investigando un poco, nos enteramos que por un tiempo fue el corazón de la vida social de la isla en los siglos XIX y XX, y también un fiel embajador de los famosos vinos de Capri, que servían a todos sus clientes, tanto el vino blanco como el vino tinto son famosos por su especial bouquet, muy característico por el clima de la isla. De entre sus clientes más célebres estuvieron entre otros, el conde Zeppelin, Rilke, Wilde, Lenin, Gorki, Norman Douglas, Marguerite Yourcenar...y muchos otros.
Caffè Morgano

"... Nos sentamos por un momento bajo la pérgola a beber un vaso de vino blanco, luego nos dirigimos lentamente hacia Capri a lo largo del precioso camino admirando el panorama de la lozana montaña que se extendía a nuestro pies escribió Axel Munth recordando melancólico el sendero serpenteante entre su Villa San Michele de Anacapri y Capri que está todavía episódicamente diseñado a viñedos."

Vista de la serpenteante Via Krupp

Y por este maravilloso y serpenteante camino, la Via Krupp, que tan bien describe Axel Munth, se llega a los famosos Jardines de Augusto, conocidos por los jardines de Krupp hasta 1918, después de la I Guerra Mundial le cambiaron el nombre, poniéndole el de Augusto en honor al primer emperador romano. Son un auténtico y maravilloso jardín botánico con una gran variedad de especies vegetales y de gran belleza.

La Via Krupp fue un regalo a la isla del magnate del acero, F. Alfred Krupp en 1902. El magnate emprendió con éxito investigaciones de biología marina en las costas de Capri a parte de financiar la construcción de la Vía. Por esta vía, que tiene unas vistas fantásticas, Lenin paseaba dos veces al día mientras meditaba sobre estrategias, cuando en 1908 vivió en Capri durante un largo periodo, hospedado en la casa del escritor ruso Máximo Gorkij
Monumento a Lenin en los Jardines de Augusto
De sus estancias en Capri lo que más recordaba
era la belleza del mar, las partidas de ajedrez, y
las garrafas del vino blanco de Capri del que
era un gran bebedor.


Los Jardines de Augusto son una maravilla, la entrada sólo cuesta 1 euro y vale la pena recrearse por sus rincones y no perderse sus vistas, tiene una panorámica de la isla fantástica, con los Farallones, la Marina Piccola y la serpenteante Vía Krupp que merecen no dejar ni un solo rincón por fotografiar.
Manises y cerámicas que hablan de las plantas y de la naturaleza
Hay detalles por todo el jardín que nos hacen referencias al naturalismo y al arte, cerámicas con los nombres de plantas, esculturas en honor al mundo romano y un curioso reloj, La Meridiana di Capri, un reloj de sol que ayuda a recordar la grandeza de la isla durante el imperio romano, esta obra se inspira en el "Horologium" que Augusto hizo construir en Roma el 10 a.C en el Campo Marzio, dedicado al sol en homenaje al: "Maravilloso Sol de la Isla"

"sole meraviglioso dell'isola".   "INSULA SOLI DONUM DEDIT"

La inscripción que explica la construcción del Reloj de Sol


"Horologium"

El verde, el blanco, el mar, las nubes ... y a lo lejos las islas

¿A qué huele la isla?  Paseando hacia los jardines, en el camino nos encontramos con la respuesta "I Profumi di Capri".
Cartel en cerámica explicativo del Perfume


"La leyenda cuenta que en 1380 el prior de la Cartuja de San Giacomo sorprendido por la llegada a Capri de la Reina Jeanne D'Anjou, seleccionó para ella las flores silvestres perfumadas más bellas de la isla. El agua de maceración de esas flores adquirió una fragancia tan delicada y exquisita que el prior, con la ayuda de un alquimista, quiso reproducirla: así nació el primer perfume de Capri". "Garofilum Silvestre Caprese"

Entrada a la famosa tienda
http://www.carthusia.it/mondo-carthusia


Los aromas que evocan todas las fragancias de la elegante tienda que tienen en la Vía Camerelle, tienen en común que se siguen fabricando de forma artesanal y con plantas propias, en la pequeña fábrica Carthusia que se encuentra unos pocos pasos, en la Vía F. Serena, y son fragancias con toques de cítricos, de romero de Capri, florales, con aires mediterráneos

En 1948 un monje de la Cartuja encontró las formulas de las fragancias, pidió el permiso papal, y se las reveló a un químico de Piamonte que creó, en esos momentos, el laboratorio más pequeño del mundo, y le dio el nombre de Carthusia.



"Villa San Michele"

La pérgola tiene 37 columnas blancas que forman un punto panorámico único, ligeramente curvado, con vistas al golfo de Nápoles.
Entrar en Villa San Michele, la blanca creación del Dr. Axel Munthe, sería de las visitas que recomendaría como imprescindibles en Capri, la casa-museo es la única residencia privada de Capri en su estado original que está abierta al público.


Se encuentra en Anacapri, la segunda ciudad más importante de la isla, al pie del monte Barbarosa y es una verdadera maravilla poder pasear y contemplar sus jardines, donde a la belleza del paisaje se une la belleza de la arquitectura, el arte y la naturaleza con una conseguida armonía que consigue hechizar al visitante.


Desde uno de los balcones, a lo lejos el Vesubio.















Axel Munthe, 1857-1949, fue uno de esos ciudadanos suecos muy conocidos internacionalmente. Médico, escritor y humanista, pasó gran parte de su vida en el extranjero y adquirió fama como escritor, filántropo y amigo de los animales. A los 23 años se doctoró en París, donde se casó y abrió consulta. En el 1884 participó en una campaña de ayuda a la población de Nápoles que sufría una epidemia de cólera. Se trasladó a Roma ya convertido en un médico muy considerado.

Fue nombrado médico de cámara por la reina Victoria de Suecia, que siguió siendo su paciente hasta su muerte en 1930. Sus últimos años de vida los pasó como invitado del rey Gustavo V en el Palacio Real de Estocolmo.

Los contactos de Axel Munthe con Capri duraron 68 largos años. Antes de construir San Michele vivió en una antigua torre de defensa, llamada Torre Materita. Adquirió asimismo las ruinas del Castillo de Barbarossa, además de los terrenos adyacentes, con la intención de impedir la tradicional caza de aves de la zona.

En la actualidad el castillo es una estación ornitológica de Capri, que funciona como centro de investigación sobre aves migratorias. Está dirigido por ornitólogos suecos e italianos. También, según su deseo, una hermosa residencia episcopal del siglo XVIII, cercana a San Michele, sirve hoy de alojamiento y de lugar de trabajo para científicos y artistas suecos.

El paseo de los cipreses fue plantado bajo la luz de la luna, una noche de principios de siglo, con esquejes seleccionados del famoso jardín de la Villa d'Este en Tivoli. Como respuesta a su deseo de agua corriente en el jardín, un riachuelo artificial fluye junto a los árboles. 

La idea de construir la villa nació como una casa "abierta al sol y al viento y a las voces del mar, como un templo griego, y con luz, mucha luz por todas partes."

"la he construido de rodillas como un templo al sol, donde iba a buscar el conocimiento y la luz del dios luminoso que había adorado toda mi vida".


Toda la casa-museo es una maravilla, sus galerías de estatuas son famosas, sus detalles, inscripciones y conocimiento de la antigüedad nos muestra con una gran elegancia su amor por la belleza.

Los primeros escritos de Munthe son de los tiempos de la epidemia de cólera en Nápoles. Más tarde escribiría sobre sus experiencias en la Gran Guerra. Después tuvieron que pasar 30 años hasta que se decidiera a escribir "La Historia de San Michele" que fue un éxito mundial y fue traducido a 50 lenguas.

Vista panorámica desde la galería porticada que conduce a la Esfinge
"Cada otoño y primavera, miles de aves migratorias hacen escala en las laderas de la isla. Millones de lectores de La Historia de San Michele conocen el Monte de Barbarossa como el Monte de los Pájaros. Desde que Axel Munthe adquirió el monte y el castillo, las aves han encontrado aquí asilo, y el lugar ha cobrado interés para la investigación ornitológica europea. La estación Ornitológica de Capri existe desde 1956 y sus actividades son internacionalmente conocidas."


La Esfinge, una de las imágenes que más a menudo simboliza a Capri, dirige su rostro hacia una de las vistas más bellas de la isla.
La leyenda dice que acariciando los flancos de la esfinge se cumplen los deseos.



Ir conociendo la cantidad de personajes que han tenido relación con la isla es apasionante!! Podríamos leer una y mil historias e anécdotas de ellos y no terminaríamos de conocer a todos.

Desde Tiberio hasta los más glamourosos ricos y famosos de la actualidad, pero aparte de los que he nombrado como clientes del caffè Morgano, hay alguno que por su historia y por su relevancia, como Pablo Neruda, te conmueve cuando te acercas a él. Leer "Los versos del Capitán", que la escribió en su retiro en la isla con su amada Matilde Urrutia, consigue emocionarte.


"Toda la noche he dormido contigo junto al mar, en la isla.

Salvaje y dulce eras entre el placer y el sueño,

entre el fuego y el agua".

El cine, la música, la literatura, el arte, las ciencias, la moda,  etc... no deja de sorprender con la cantidad de referencias que encontramos con un poco que busquemos, la cantidad de historias apasionantes que se han dado cita en esta pequeña isla. Investigando un poco se descubren infinidad de ellas.

Por ejemplo, de la historia de amor de Pablo Neruda, su paisano Antonio Skármeta hizo una obra memorable, luego llevada al cine y al teatro, "El cartero de Neruda".

También referencias a Rilke, a T.Adorno, a Alberto Moravia y a su esposa Elsa Morante, a Godard con su película "Le mepris" interpretada por una jovencísima Brigitte Bardot y rodada en los magníficos escenarios de la Casa Malaparte (su refugio) En el cine, seguro que os acordaréis de la famosa "Tu vuo fa l'americano" de 1960 donde una esplendida Sophia Loren canta en la película "Capri"


Y en "El talento de Mr. Ripley" que versionan también la canción del napolitano Renato Carosone.


Enumerar todos los atractivos que tiene la isla podía parecer como una guía, sería muy larga, así que prefiero poner el énfasis en las cosas que más me han podido impresionar y dejar que poco a poco os adentréis en la apasionante aventura de descubrirlas todas las que faltan aquí.

Un consejo, no dejaros llevar por la primera impresión de multitud de turistas y de tópicos, dejar reposar las sensaciones y buscar vuestra propia mirada personal, lo que más os interese descubrir y tomaros con tranquilidad la visita, seguro que os quedarán cosas por descubrir pero eso sería una buena excusa para volver.

Desde luego creo que se necesitarán varios días para poder recorrer muchos de los rincones que esconde Capri, en un día la visita se queda corta, pues el último ferry hacia la península sale a las 18,30 y a parte de que la impresión que nos llevaremos va a ser muy corta, tendremos que elegir entre las muchas opciones, como las rutas de naturaleza, que hay muchas, aparte de las visitas turísticas imprescindibles, y por supuesto nos perderemos el atardecer, que dicen que es una maravilla contemplarlo desde alguno de los acantilados.

Os dejo varios enlaces muy interesantes:
http://www.capritourism.com/es/landscape

Y cómo no?? una visita a la Grutta Azurra y contemplar el AZUL como en ningún otro lugar, sería imprescindible para hacernos una idea de la fascinación que ejerce en el visitante. Os dejo un paseo por las imágenes acompañado de la música de Peppino di Capri.

Y también os dejo una de las canciones francesas que se puso de moda en los años sesenta, en uno de los momentos en que Capri gozaba de fama mundial con todo el glamour de las celebrities, y ejercía como un símbolo del enamoramiento y de la pasión, ... y de que cuando algo se acaba, algo se rompe ... pero más tarde, algo puede comenzar de nuevo.


"Capri c'est fini et dire que c'était la ville de mon premier amour"


                                                    " Capri c'est fini". Hervé Villard